Lisa's 莉沙欸絲

NHK大河ドラマ「風林火山」でも話題のGacktが、なんと26年越しのプレゼントをある人物に用意したという。その驚きのプレゼントを受け取るのは、日本を代表するアニメ作品「機動戦士ガンダム」の生みの親、富野由悠季・総監督。11月5日で満66歳を迎えた、アニメ界の巨匠へGacktが贈ったモノとは、「歌」であった。プレゼントを受け取った富野氏は「企画を聞かされたときには、信じられなかった。あらためて、Ｇａｃｋｔの思い入れの深さに、面映さを感じた。が、自分の作品が、世代を超えたアーチストの手にかけてもらえるという嬉しさを実感できて、感謝している。音のプレゼントは、過去と未来をつなぐものだから、宝になる。ガンダムは幸せ者です。」と、その喜びを表現している。

遡ること28年前となる1979年から1980年にかけて、「機動戦士ガンダム」の全43話がテレビで放送された。翌1981年からは3部作に渡って映画化され、劇場版の主題歌がオリコンチャートの上位にランクインを果たしたり、「ガンプラ」（プラモデル）の大ヒットが社会現象にまでなるなど、これまで巻き起こした一大ムーブメントの規模は、アニメーション史上最大のヒットコンテンツならでは、と言っても過言ではない。

そして作品の誕生からおよそ四半世紀後の2005年、先の「機動戦士ガンダム」の続編である「機動戦士Ｚガンダム」の映画化が実現。新たな解釈を交え、3部作として生まれ変わった同作品のテーマ曲すべて（計5曲）をGacktが担当することになる。その第1部となる映画「機動戦士Ｚガンダム～星を継ぐ者～」のテーマ曲、「Metamorphoze」のヒットは記憶にも新しい。ガンダム生みの親である、富野由悠季・総監督とのコラボレーションは、かつて類を見ないほど親和性の高いものとなり、それ以来の友好の証として今回「歌」を贈ることになったわけである。Gacktが贈る歌とは、『砂の十字架』（劇場版「機動戦士ガンダム」主題歌／1981年）、『哀 戦士』（同「機動戦士ガンダムⅡ～哀・戦士編～」主題歌／1981年）、そして『めぐりあい』（同「機動戦士ガンダムⅢ～めぐりあい宇宙編～」主題歌／1982年）という、ガンダムファンなら誰もが知っている3曲。これらをGackt流にアレンジを施し、いちからレコーディングを行った。なお、Gacktが他人の曲をフルアレンジし、カバーするのは、自身初の試みでもある。

今回の企画に対しGacktは、「すべてのガンダムファンの心を揺るがすような曲になりました。富野監督にとって、忘れられない誕生日プレゼントにしたいと思います。ガンダムファンの一人として、これ以上のものはないと言いきれます。」と意気込みを語る。Gacktといえば、物語に登場するセリフをほとんど覚えていたり、主要なキャラクターに至っては声マネを披露するほどのフリークぶり。そんな彼がカバーするのだから、期待大の作品である。なお、11月12日には、Gacktバージョンの『哀 戦士』が、フジテレビ系全国ネット「HEY!HEY!HEY!」にて初披露される。

2009年には生誕30周年を迎える「機動戦士ガンダム」。現在テレビ放映中の「機動戦士ガンダムOO」（ダブルオー）を始め、数あるガンダムシリーズの原点中の原点、映画「機動戦士ガンダム」がDVD-BOXとして発売される（2007年12月21日・バンダイビジュアル社より）。これに合わせ、このカバー楽曲3曲を含む、ニューアルバム「0079-0088」が2007年12月19日にリリースされる。
譯文：

據說NHK大河電視劇「風林火山」話題的Gackt，也如何有的人物準備了26除夕的禮物。收領那個驚恐的禮物，代表日本的動畫片作品「機動戰士Gundam」的生育的父母，富野由悠季·總監督。所謂Gackt贈送了給11月5日迎接了滿66歲，動畫片界的巨匠的東西，是「歌」。接收了禮物的富野先生「聽到了規劃的時候，無法相信。重新，對Gackt的沉思的表情的深度，覺得害羞。能真實感不過，能請給自己的作品，超過了世代的美術家的手上這樣的高興，感謝。聲音的禮物，因為維繫過去和未來，成為寶。Gundam是幸福者。」，表現著那個喜悅。

從追溯的事28年前和變成的1979年到1980年，「機動戰士Gundam」的全43回在電視被廣播了。從翌1981年為3部分作品渡行被攝製成電影，電影版的主題歌Oricon公信榜的上位完成列入，「鋼普拉」(塑料模型)的大安全打成為到社會現象等，到現在為止掀起了的一大樂章的規模，可以說只有動畫歷史上最大的安全打內容才有的。

並且從作品的誕生大概四分之一世紀後的2005年，作為前頭的「機動戰士Gundam」的續編的「機動戰士ZGundam」的電影化實現。混雜新的解釋，作為3部分作品脫胎換骨了的同作品的題目曲子全部Gackt擔任(計5曲)的。變成那個第1部分的電影「縫機動戰士ZGundam～星的人～的」題目曲子，「Metamorphoze」的安全打記憶也新。是Gundam生育的父母，富野由悠季·總監督的協作，應該以前不看類的那樣成為親和性高(貴)的東西，作為從那以後的友好的證據贈送此次「歌」的。所謂Gackt贈送的歌，『沙的十字架』(電影版「機動戰士Gundam」主題歌/1981年)，『哀戰士』(同「機動戰士GundamⅡ～哀·戰士編輯～主題歌/1981年)，並且『圍繞互相』(同「機動戰士GundamⅢ～圍繞互相的宇宙編輯～主題歌/1982年)」，要是Gundam愛好者誰都知道的3曲。把這些做為Gackt流施給整理，在從chi進行了錄音。再者，Gackt加工別人的曲子Full，填補，自己首次的嘗試也有。

對此次的規劃Gackt，「成為了象搖動全部的Gundam愛好者的心一樣的曲子。對富野監督來說，我想不能忘記的生日要禮物。作為Gundam愛好者一人，這個以上的東西發出聲響斷沒有。」敘說幹勁。要說Gackt，幾乎記著在故事裡(上)登場的對白，至於主要的登場人物宣佈聲音馬奈的那樣的freak樣子。因為那樣的他填補，是期待大的作品。再者，11月12日，Gackt版本的『哀戰士』，富士電視台系全國網「HEY！HEY!HEY!」象被首次宣佈。

2009年迎接誕生30週年的「機動戰士Gundam」。現在以電視播放中的「機動戰士GundamOO」(雙O)為首，數有的Gundam系列的原點中的原點，電影「機動戰士Gundam」作為DVD-BOX被發售(2007年12月21日·BANDAIvisual公司)。這個合起，包含這個填補樂曲3曲，新專集「0079-0088」2007年12月19日被發表。
詳情>>extice music-----