Gacktが、俳優としてハリウッド映画に出演することが決定!Snoot Entertainment社とPicturesque社がジョシュ・ハートネット(『パール・ハーバー』(2001年)など主演、写真左)、デミ・ムーア(『ゴースト』(1990年)など主演)出演の新作映画『BUNRAKU』の撮影を開始。この映画に、昨年のNHK大河ドラマ『風林火山』で上杉謙信役を演じたGacktにハリウッドが注目。本作品の脚本・監督をつとめるGuy Mosheは、主人公役のジョシュ・ハートネットのパートナーとしてGacktを熱望。監督自らが来日し、直接本人を口説いたほどの思い入れ。監督の熱意に打たれたGacktは、出演を快諾!

<Gacktからのコメント>
昨年、大河ドラマ「風林火山」で演じた、新たな上杉謙信像の表現が世界に認められたことを光栄に思います。近未来のボーダレスな世界という設定の中、主演ジョシュ・ハートネットの相棒役として武士道精神を表現できる役柄に非常に興味を持ちました。
何よりも、監督自ら日本に足を運び、この映画と僕の出演に対する熱い思いを何度も語り続ける姿勢に心を打たれ、この映画における僕の必要性を強く感じ、出演を快諾しました。
ハリウッドを代表する大物俳優が並ぶ中で、自分の演技、表現が世界に通用することを証明したいと思います。期待して待っていてください。夢をまた一つ叶えに行ってきます。
神威楽斗

このニュースはデイリースポーツ、スポーツ報知などのスポーツ新聞を始め、TV情報番組系、webニュースなどでも報道される予定です。
譯文:gackt即將演出好來塢電影,開始Snoot Entertainment公司和Picturesque公司joshu。

『BUNRAKU』的攝影。對這個電影,在去年的NHK大河電視劇『風林火山』演了上杉謙信角色的Gackt好萊塢關注。本作品的劇本·監督工作的Guy Moshe,作為主人公角色的joshu的搭檔熱切希望Gackt。監督自己來日本,直接說服了本人的那樣的沉思的表情。被監督的熱情打動了的Gackt,慨允演出!
 對<來自Gackt的評語>
去年,在大河電視劇「風林火山」演出了,新的上杉謙信像的表現被世界承認了的事感到光榮。很近的將來的bodaresu的世界這個設定中,對作為主演喬許哈奈特夥伴角色能表現武士道精神的職務的性質非常有了興趣。
比什麼都,監督親自到日本來,被好多次持續敘說對我的演出的熱的所想這個電影的姿勢打心,很強地感到在這個電影的我的必要性,也欣然允諾了演出。
我想在代表好萊塢的大東西演員排列中,證明自己的表演,表現世界通用的事。請期待等候著。再到能一個實現去一下夢。
Gackt가 연기자로서 할리우드 영화에 출연 결정되었습니다!
Snoot Entertainment사와 Picturesque사가 조쉬 하트넷(「진주만:펄하버」(2001년)등에 출연, 사진좌측), 데미 무어(「사랑과 영혼:고스트」(1990년)등에 출연)출연의 신작영화 『BUNRAKU』의 촬영을 개시.
이 영화에 작년 NHK대하드라마 『風林火山(후우린카잔:풍림화산) 』에서 上杉謙信(우에스기 켄신)역을 연기한 Gackt에게 할리우드가 주목.
 본 작품의 각본,감독을 맡은Guy Moshe(가이 모셰)는, 주인공역의 조쉬 하트넷의 파트너로서  Gackt를 열망. 감독 스스로가 일본에 방문하여, 직접 Gackt를 설득할 정도의 전념. 감독의 열의에 감동한 Gackt는 출연을 쾌히 승락!

<Gackt으로부터 코멘트>
작년, 대하드라마 『風林火山(후우린카잔:풍림화산) 』에서 연기한 새로운 上杉謙信(우에스기 켄신)을 표현한 것이 세계에 인정받은 것에 대하여 영광으로 생각합니다. 가까운 미래의 보더 레스한 세계라는 설정에 굉장히 흥미를 가졌습니다.
무엇보다도, 감독 스스로가 일본에 발걸음 하여, 이 영화와 저의 출연에 대한 뜨거운 열정을 몇번이고 이야기하는 모습에 감동하고, 이 영화에서의 저의 필요성을 강하게 느껴, 출연을 쾌히 승락 했습니다.
할리우드를 대표하는 대작 배우들이 줄서는 가운데, 자신의 연기, 표현이 세계에 통용하는 것을 증명하고 싶습니다. 기대해 주세요. 꿈을 하나 더 실현하기 위해 다녀오겠습니다.
神威楽斗(카무이 가쿠토)

이 뉴스는 데일리스포츠, 스포츠 호우치등의 스포츠 신문을 시작해, 텔레비젼 정보프로그램, 인터넷 뉴스등에서도 보도될 예정입니다.
It was decided that Gackt plays in a Hollywood movie as an actor! Snoot Entertainment company and Picturesque company started shooting a latest movie "BUNRAKU" staring Josh Hartnett(leading actor in "Pearl Harbor" (2001), the photograph left) and Demi Moore(leading actress in "ghost" (1990)). The some concerned with Hollywood film pay attention to Gackt who played the role of Kenshin Uesugi on the NHK TV saga "FU-RIN-KA-ZAN" last year. Guy Moshe who works for this scenario and the supervision of this work longed for Gackt as a partner of Josh Hartnett, the main charactor. The film director came to Japan himself and persuaded Gackt zealously to play in the film. His great zeal for Gackt touched his heart and made him decided to welcome the offer!
 
<Comment from Gackt>
I'm honored that my expression of the new Kenshin Uesugi image I played in a TV saga "FU-RIN-KA-ZAN" last year  was addmited  in the world. In the setting of the huge world in the near future, I was very interested in the role that could express Bushido spirit as a partner of Josh Hartnett, leading actor.
More than eles, a film director himself came over to Japan and showed his great zeal for my appearence in the film. His such sincere attitude impressed me a lot and I felt that they are much in need of me in the film. So, I gave my willing consent to his offer.
I want to prove my performance and expression will be accepted in the world among the big actors representing Hollywood. Please expect me and look forward to it. I'll go to accomplish a dream again.
Gackt Camui

This news will be announced on the TV information program systems, the web news including sports newspapers, daily sports, and the sports information.
真的很恭喜~要去好來塢。

 

詳情>>ついにハリウッドへ出陣!

月琉華 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()